தமிழ் சத்தியவேதம்

தமிழ் வேதாகமத்தில் உள்ள அனைத்து வார்த்தைகளின் தொகுப்புகள்
2 நாளாகமம் 4:14
TOV
14. ஆதாரங்களையும், ஆதாரங்களின்மேலிருக்கும் கொப்பரைகளையும்,

ERVTA
14. தாங்கிகளையும் தாங்கிகளின் மேலுள்ள பாத்திரங்களையும் ஈராம் செய்தான்.



KJV
14. He made also bases, and lavers made he upon the bases;

KJVP
14. He made H6213 also bases, H4350 and lavers H3595 made H6213 he upon H5921 the bases; H4350

YLT
14. And the bases he hath made; and the lavers he hath made on the bases;

ASV
14. He made also the bases, and the lavers made he upon the bases;

WEB
14. He made also the bases, and the basins made he on the bases;

ESV
14. He made the stands also, and the basins on the stands,

RV
14. He made also the bases, and the layers made he upon the bases;

RSV
14. He made the stands also, and the lavers upon the stands,

NLT
14. the water carts holding the basins;

NET
14. the ten movable stands with their ten basins,

ERVEN
14. He also made the stands and the bowls on the stands.



Notes

No Verse Added

2 நாளாகமம் 4:14

  • ஆதாரங்களையும், ஆதாரங்களின்மேலிருக்கும் கொப்பரைகளையும்,
  • ERVTA

    தாங்கிகளையும் தாங்கிகளின் மேலுள்ள பாத்திரங்களையும் ஈராம் செய்தான்.
  • KJV

    He made also bases, and lavers made he upon the bases;
  • KJVP

    He made H6213 also bases, H4350 and lavers H3595 made H6213 he upon H5921 the bases; H4350
  • YLT

    And the bases he hath made; and the lavers he hath made on the bases;
  • ASV

    He made also the bases, and the lavers made he upon the bases;
  • WEB

    He made also the bases, and the basins made he on the bases;
  • ESV

    He made the stands also, and the basins on the stands,
  • RV

    He made also the bases, and the layers made he upon the bases;
  • RSV

    He made the stands also, and the lavers upon the stands,
  • NLT

    the water carts holding the basins;
  • NET

    the ten movable stands with their ten basins,
  • ERVEN

    He also made the stands and the bowls on the stands.
×

Alert

×

tamil Letters Keypad References